pliability - překlad z angličtiny do češtiny
„
pliability
Výslovnost : [ˌplaɪəˈbɪlɪti]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- ohebnost
- poddajnost
Příklady použití
Fyzická ohebnost, tvárnost
pliability of leather
— tvárnost kůže; měkkost kůžehigh pliability
— vysoká tvárnost; vysoká ohebnostlow pliability
— nízká tvárnost; nízká ohebnostfabric pliability
— tvárnost látky; měkkost látkypliability of metal
— tvárnost kovu; poddajnost kovudegree of pliability
— stupeň tvárnosti; stupeň ohebnostiLékařská, biologická tvárnost
skin pliability
— tvárnost kůže; pružnost kůžetissue pliability
— tvárnost tkáně; poddajnost tkáněmuscle pliability
— tvárnost svalů; poddajnost svalůwound pliability
— tvárnost ran; poddajnost jizvyscalp pliability
— tvárnost pokožky hlavy; pohyblivost pokožky hlavytest for pliability
— test plasticity; zkouška poddajnosti tkáníPsychologická, behaviorální pružnost
mental pliability
— psychická pružnost; duševní pružnostpliability of the mind
— pružnost mysli; poddajnost myslipliability to persuasion
— vnímavost k přesvědčování; poddajnost k přesvědčováníemotional pliability
— emoční pružnost; emoční poddajnostpliability in decision-making
— pružnost při rozhodování; poddajnost při rozhodováníSpolečenská, politická poddajnost
policy pliability
— pružnost politiky; poddajnost politického kurzuregulatory pliability
— pružnost regulace; poddajnost normativního základulegal pliability
— právní pružnost; poddajnost zákonapliability of public opinion
— proměnlivost veřejného mínění; poddajnost veřejného míněníTechnické ukazatele, měření
pliability index
— index tvárnosti; ukazatel tvárnostimeasure of pliability
— míra tvárnosti; ukazatel ohebnostitemperature-dependent pliability
— teplotně závislá tvárnost; proměnlivost tvárnosti v závislosti na teplotěObrazné, tvůrčí užití
linguistic pliability
— pružnost jazyka; tvárnost jazykapliability of style
— pružnost stylu; tvárnost styluartist's pliability
— tvárnost umělce; pružnost umělce