pleat - překlad z angličtiny do češtiny
„
pleat
Výslovnost : [ˈpliːt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- záhyb m
- sámek m
- plisé
- složence
sloveso
- plisovat ned.
- skládat ned.
- sámkovat ned.
Příklady použití
Podstatné jméno, druhy skladů
box pleat
— krabicový sklad; sklad krabiceknife pleat
— nožový sklad; jednostranný skladinverted pleat
— obrácený sklad; protisměrný skladaccordion pleat
— harmonikový sklad; sklad harmonikacartridge pleat
— kartušový sklad; nabírání typu kartušemicropleat
— mikroplisé; drobné plisovánísunburst pleat
— sluneční sklad; sklad sluneční paprskySloveso, činnosti se sklady
to pleat
— plisovat; založit skladyto pleat the fabric
— založit sklady do látky; plisovat látkupleat up
— nabrat do skladů; nabrat sklady nahorupleat and stitch
— založit sklady a prošít; plisovat a prošítOděvy, předměty se sklady
pleated skirt
— skládaná sukně; plisovaná sukněpleated dress
— skládané šaty; plisované šatypleated trousers
— skládané kalhoty; plisované kalhotypleated blouse
— skládaná halenka; plisovaná halenkapleated hem
— skládaný lem; plisovaný lempleated collar
— skládaný límec; plisovaný límecŠicí termíny, detaily a nástroje
pleat allowance
— přídavek na sklad; záložka pro skladpleat line
— linie skladu; místo skladupleat tape
— stuha pro sklady; páska pro skladypleat depth
— hloubka skladu; hloubka plisépin pleat
— sklad zajištěný špendlíkem; nabírání na špendlícíchInteriérová dekorace, záclony nebo dekor
pleated curtains
— skládané záclony; plisované záclonypleated drapes
— skládané závěsy; plisované závěsypleated valance
— skládaná lambrequinová závěs; plisovaná lemovkapleated lampshade
— skládané stínidlo; plisované stínidlo