playgoer - překlad z angličtiny do češtiny


„

playgoer

“ česky : návštěvník divadla
Výslovnost : [ˈpleɪɡoʊər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. návštěvník divadla

Příklady použití

Návštěvník divadla, milovník divadla


 

a playgoer

— návštěvník divadla; milovník divadla
 

the playgoer

— návštěvník divadla; milovník divadla
 

many playgoers

— mnozí návštěvníci divadla; mnoho diváků

Stálý nebo častý návštěvník divadla


 

a regular playgoer

— stálý návštěvník divadla; stálá návštěvnice divadla
 

a frequent playgoer

— častý návštěvník divadla; častá návštěvnice divadla
 

an occasional playgoer

— občasný návštěvník divadla; náhodný návštěvník divadla
 

a first-time playgoer

— návštěvník divadla poprvé; člověk, který přišel na představení poprvé

Vnímání, postoj nebo kritika


 

an enthusiastic playgoer

— nadšený návštěvník divadla; zapálený obdivovatel divadla
 

a critical playgoer

— kriticky naladěný návštěvník divadla; náročný divák
 

a discerning playgoer

— náročný divák; vybíravý návštěvník divadla

Demografické charakteristiky


 

young playgoers

— mladí návštěvníci divadla; mladí diváci
 

older playgoers

— starší návštěvníci divadla; starší diváci
 

local playgoers

— místní návštěvníci divadla; obyvatelé města navštěvující divadlo
 

international playgoers

— zahraniční návštěvníci divadla; diváci ze zahraničí

Činnosti a související pojmy


 

playgoer attendance

— návštěvnost divadla; počet návštěvníků
 

playgoer turnout

— účast diváků; počet příchozích na představení
 

playgoer feedback

— ohlasy návštěvníků divadla; názory diváků
 

playgoer survey

— průzkum mezi návštěvníky divadla; dotazování diváků
 

playgoer behaviour

— chování diváků; způsob chování návštěvníků divadla

Přivlastňovací a předložková spojení


 

the playgoer's seat

— divákovo místo; křeslo návštěvníka divadla
 

conversations among playgoers

— rozhovory mezi diváky; besedy návštěvníků divadla
 

a playgoer at the matinee

— divák na odpoledním představení; návštěvník na matiné
 

playgoers of the evening performance

— diváci večerního představení; návštěvníci večerního představení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)