play out - překlad z angličtiny do češtiny


„

play out

“ česky : odehrát
Výslovnost : [ˈpleɪ ˈaʊt]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. odehrát

Příklady použití

Vývoj událostí, odehrávat se


 

let it play out

— nechat událostem volný průběh
 

see how it plays out

— vidět, jak se to vyvine
 

watch things play out

— sledovat, jak se věci vyvíjejí
 

how will this play out

— jak se to vyvine

Zahrát scénu, inscenovat nebo ztvárnit


 

play out a scene

— zahrát scénu
 

play out the scenario

— zahrát scénář
 

play out a role

— ztvárnit roli
 

play out the drama

— zahrát drama

Přehrávat zvuk nebo video, dohrát do konce


 

play out the recording

— přehrát nahrávku
 

let the song play out

— nechat píseň dohrát
 

play out on the speakers

— přehrávat se přes reproduktory
 

the clip played out on the screen

— klip se přehrál na obrazovce

Vyčerpat se, zastarat nebo skončit


 

that's played out

— to se vyčerpalo
 

his influence has played out

— jeho vliv se vyčerpal
 

the plan played out

— plán se dokončil
 

the contract will play out

— smlouva vyprší


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)