platitudinous - překlad z angličtiny do češtiny


„

platitudinous

“ česky : frázovitý, omletý, otřepaný, triviální
Výslovnost : [ˌplætɪˈtjuːdɪnəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. frázovitý
  2. omletý
  3. otřepaný
  4. triviální

Příklady použití

Popisné nebo neutrální


 

platitudinous remark

— banální poznámka; otřepaná poznámka
 

platitudinous statement

— banální tvrzení; triviální tvrzení
 

platitudinous observation

— banální pozorování; otřepané pozorování
 

the platitudinous phrase

— otřepaná fráze; banální fráze

Kritika řeči nebo projevů


 

a platitudinous speech

— banální projev; otřepaný projev
 

a platitudinous sermon

— banální kázání; otřepané kázání
 

platitudinous oratory

— otřepané řečnictví; banální řečnický projev
 

a platitudinous lecture

— banální přednáška; průměrná přednáška

Kritika psaní nebo jazyka


 

platitudinous prose

— banální próza; triviální próza
 

platitudinous cliché

— banální klišé; otřepané klišé
 

platitudinous lines

— otřepané verše; banální verše
 

platitudinous wording

— banální formulace; otřepaná formulace

Politická rétorika nebo veřejná vystoupení


 

platitudinous political slogans

— otřepané politické slogany; banální politické slogany
 

platitudinous campaign promises

— otřepané předvolební sliby; banální předvolební sliby
 

platitudinous talking points

— šablonovité teze; otřepané teze
 

platitudinous public statements

— banální veřejná prohlášení; otřepaná veřejná prohlášení

Motivační fráze nebo seberozvoj


 

platitudinous advice

— banální rada; otřepaná rada
 

platitudinous self-help mantra

— otřepaná mantra seberozvoje; banální mantra pro seberozvoj
 

platitudinous motivational quote

— banální motivační citát; otřepaná inspirativní fráze
 

platitudinous pep talk

— banální povzbuzující řeč; otřepané povzbuzování

Mezilidské komentáře nebo útěcha


 

platitudinous compliment

— otřepaný kompliment; banální kompliment
 

platitudinous reassurance

— banální útěcha; otřepané ujištění
 

platitudinous apology

— banální omluva; otřepaná omluva
 

platitudinous small talk

— banální společenská konverzace; otřepané prázdné řeči


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)