plateful - překlad z angličtiny do češtiny


„

plateful

“ česky : plátování, povlak
Výslovnost : [ˈpleɪtfʊl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. plátování
  2. povlak

Příklady použití

Plný talíř jídla


 

a plateful of soup

— plný talíř polévky
 

a plateful of pasta

— plný talíř těstovin
 

a plateful of rice

— plný talíř rýže
 

a plateful of salad

— plný talíř salátu

Porce na talíři


 

a plateful of food

— talíř jídla
 

two platefuls of food

— dva talíře jídla
 

a plateful for each guest

— talíř pro každého hosta
 

a plateful of leftovers

— talíř zbytků

Hodně jídla


 

eat a plateful

— sníst plný talíř
 

have a plateful

— najíst se dosyta
 

a plateful and then some

— plný talíř a ještě kousek navíc
 

more than a plateful

— více než jeden talíř


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)