plated - překlad z angličtiny do češtiny
„
plated
Výslovnost : [ˈpleɪtɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- pozlacený
- anoda
- pokovené
- á
- plátované
přídavné jméno
- plátovaný
- pokovené
- zlacený
Příklady použití
Potažení kovem nebo metalizace
gold-plated
— pozlacenýsilver-plated
— postříbřenýchrome-plated
— pochromovanýnickel-plated
— poniklovanýelectroplated
— galvanicky pokovenýplated with gold
— potažený zlatemŠperky nebo stolní náčiní
gold-plated jewelry
— pozlacené šperkysilver-plated cutlery
— postříbřené příboryplated necklace
— náhrdelník s povlakemplated earrings
— náušnice s povlakemplated bracelet
— náramek s povlakemElektronické nebo průmyslové součásti
gold-plated contacts
— pozlacené kontaktyplated through hole
— metalizovaný průchozí otvorplated wire
— pokovený drátplated electrode
— elektroda s povlakemplated surface
— povrch s povlakemKuchařství, servírování
plated dish
— jídlo naservírované na talířiplated dessert
— dezert naservírovaný na talířiplated presentation
— aranžmá jídla na talířiplated starter
— předkrm naservírovaný na talířiPřenesená nebo dekorativní užití
gold-plated image
— přikrášlený obrazplated facade
— přikrášlená fasádaplated with glamour
— ozdobený leskem