plastic surgery - překlad z angličtiny do češtiny
„
plastic surgery
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plastická chirurgie f
Příklady použití
Lékařský kontext, klinický význam
plastic surgery department
— oddělení plastické chirurgieplastic surgery consultation
— konzultace s plastickým chirurgem; konzultace o plastické chirurgiiplastic surgery procedure
— plasticko-chirurgický zákrok; plastická operaceplastic surgery patient
— pacient plastického chirurga; pacient plastické chirurgieplastic surgery follow-up
— následná kontrola po plastické operaci; pooperační sledování po plastické operaciKosmetické operace nebo estetické zákroky
cosmetic plastic surgery
— kosmetická plastická chirurgie; estetická plastická chirurgiefacial plastic surgery
— plastická chirurgie obličeje; plastická operace obličejebreast plastic surgery
— plastická operace prsu; augmentace prsurhinoplasty plastic surgery
— rinoplastika; plastická operace nosuminimally invasive plastic surgery
— minimálně invazivní plastická chirurgieOperace, druhy zákroků
plastic surgery facelift
— facelift; plastická operace obličejeplastic surgery liposuction
— liposukce; odsávání tukuplastic surgery scar revision
— korekce jizev; odstranění jizev v plastické chirurgiiplastic surgery breast reconstruction
— rekonstrukce prsu v plastické chirurgii; rekonstrukční operace prsureconstructive plastic surgery
— rekonstrukční plastická chirurgie; rekonstrukční plastická operaceMísta, specialisté nebo služby
plastic surgery clinic
— klinika plastické chirurgieplastic surgery center
— centrum plastické chirurgieplastic surgery surgeon
— plastický chirurgboard certified plastic surgeon
— certifikovaný plastický chirurg; certifikovaný specialista plastické chirurgieplastic surgery team
— tým plastických chirurgů; tým plastické chirurgieRizika, rekonverzace nebo pooperační péče
complications after plastic surgery
— komplikace po plastické operacirecovery from plastic surgery
— rekonverzace po plastické operaci; období pooperační rekonverzacepostoperative care after plastic surgery
— pooperační péče po plastické operaci; pooperační sledování při plastické chirurgiirisks of plastic surgery
— rizika plastické operace; možná rizika plastické chirurgieplastic surgery scar care
— péče o jizvy po plastické operaciPrávní, etický a sociální kontext
informed consent for plastic surgery
— informovaný souhlas s plastickou operacímedical tourism for plastic surgery
— zdravotní turistika za plastickou operací; plastická zdravotní turistikaregulation of plastic surgery
— regulace plastické chirurgie; právní regulace plastických operacíethics of plastic surgery
— etika plastické chirurgie; etické otázky plastické chirurgieadvertising plastic surgery
— reklama na plastickou chirurgii; propagace plastických operacíHovorové nebo reklamní fráze
considering plastic surgery
— zvažuje plastickou operaci; uvažuje o plastické operacigetting plastic surgery
— podstupuji plastickou operaci; dělám si plastikuhad plastic surgery
— podstoupil(a) plastickou operaci; absolvoval(a) plastickou operaciwant plastic surgery
— chce plastickou operaci; chce podstoupit plastiku