planted - překlad z angličtiny do češtiny


„

planted

“ česky : zasadil, zasazený, osadník, vysázeny, osázené
Výslovnost : [ˈplɑːntɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. osadník
  2. vysázeny
  3. zasadil
  4. osázené
  5. zasazeny
  6. vysadil
  7. nastražil
  8. sázel
  9. zasel
  10. vystavěný

přídavné jméno

  1. zasazený
  2. zasadil

Příklady použití

O rostlinách a výsadbě


 

planted trees

— vysazené stromy
 

planted flowers

— vysázené květiny
 

planted crops

— vysázené plodiny
 

recently planted

— nedávno vysazený

O půdě a pozemcích


 

planted field

— osevní pole
 

planted garden

— zasaděná zahrada
 

densely planted area

— hustě osázená plocha
 

heavily planted slope

— hustě osázený svah

O vsazených předmětech


 

planted teeth

— nasazené zuby
 

planted gems

— vsazené drahokamy
 

planted spikes

— nasazené hroty
 

planted stakes

— zaražené kůly

O podstrčených lidech a věcech


 

planted informer

— podstrčený informátor
 

planted spy

— podstrčený špion
 

planted evidence

— podstrčené důkazy
 

planted witness

— falešný svědek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)