pizzazz - překlad z angličtiny do češtiny


„

pizzazz

“ česky : šmrnc
Výslovnost : [pɪˈzæz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. šmrnc

ostatní

  1. šmrnc

Příklady použití

Styl, šarm


 

a touch of pizzazz

— nádech šmrncu
 

add pizzazz

— dodat šmrnc
 

give it pizzazz

— dodat jiskru
 

personal pizzazz

— osobní šarm
 

someone's pizzazz

— něčí šarm
 

lack pizzazz

— postrádat šmrnc

Energie, živost


 

inject pizzazz into

— vnest do něčeho živost
 

bursting with pizzazz

— překypovat energií
 

full of pizzazz

— plný energie
 

radiate pizzazz

— vyzařovat šarm

Podívaná, glamour


 

a performance with pizzazz

— představení se šmrncem
 

show stopping pizzazz

— efektní lesk
 

dress with pizzazz

— šaty se šmrncem
 

movie with pizzazz

— film s glamourem

Charakter, charisma


 

natural pizzazz

— přirozený šarm
 

hidden pizzazz

— skrytý šarm
 

charismatic pizzazz

— charismatický šarm

Marketing, reklama


 

add pizzazz to a presentation

— dodat prezentaci šmrnc
 

pizzazz factor

— faktor přitažlivosti
 

a logo with pizzazz

— logo se šmrncem
 

packaging with pizzazz

— obal s přitažlivostí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)