piss off - překlad z angličtiny do češtiny


„

piss off

“ česky : odprejsknout, nakrknout, nasrat, vysmahnout, odpálit
Výslovnost : [ˈpɪs ˈɒf]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odprejsknout dok.
  2. nakrknout dok.
  3. nasrat dok.
  4. vysmahnout dok.
  5. odpálit dok.
  6. dožrat dok.
  7. nasrat se

Příklady použití

 

piss off someone

— rozzlobit někoho
 

piss off the boss

— vytočit šéfa
 

piss off the neighbors

— rozzlobit sousedy
 

piss off intentionally

— úmyslně rozzlobit
 

piss off the crowd

— rozzlobit dav
 

piss off with attitude

— odprejsknout s takovým postojem
 

piss off completely

— nadobro odprejsknout
 

piss off for good

— odejít navždy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)