pinheaded - překlad z angličtiny do češtiny
„
pinheaded
Výslovnost : [ˈpɪnˌhɛdɪd]
Slovníkové heslo
ostatní
- špendlíkovou hlavičkou
Příklady použití
Urážka, nevlídná charakteristika
pinheaded idiot
— hloupý idiot; bezmozkový idiotpinheaded fool
— hloupý blbec; bezmozkový blbecpinheaded moron
— naprostý idiot; skutečný tupecpinheaded jerk
— hloupý pitomec; nesmyslný hrubiánHodnocení rozhodnutí, myšlenek, chování
pinheaded decision
— idiotské rozhodnutí; hloupé rozhodnutí; absurdní rozhodnutípinheaded idea
— idiotský nápad; hloupá myšlenkapinheaded plan
— idiotský plán; nerozvážný plánpinheaded move
— hloupý krok; neuvážený činpinheaded policy
— idiotská politika; krátkozraká politikapinheaded remark
— hloupá poznámka; nesmyslný komentářpinheaded logic
— absurdní logika; idiotská logikaIronie, sarkasmus
pinheaded genius
— sarkastický „génius“; domnělý géniuspinheaded hero
— sarkastický „hrdina“; domnělý hrdinapinheaded savior
— sarkastický „spasitel“; domnělý spasitelpinheaded compliment
— ironický kompliment; posměšná pochvalaDoslovný popis vzhledu nebo předmětu
pinheaded doll
— panenka s hlavičkou jako špendlík; panenka s malou hlavičkoupinheaded nail
— hřebík s malou hlavičkou; hřebík s hlavičkou jako špendlík