Pilgrim Fathers - překlad z angličtiny do češtiny


„

Pilgrim Fathers

“ česky : Otcové poutníci
Výslovnost : [ˈpɪlɡrɪm ˈfɑːðəz]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. Otcové poutníci

Příklady použití

Historické nebo faktické


 

Pilgrim Fathers

— Otci poutníci; první osadníci
 

arrival of the Pilgrim Fathers

— příchod Otců poutníků
 

voyage of the Pilgrim Fathers

— plavba Otců poutníků; cesta Otců poutníků
 

settlement of the Pilgrim Fathers

— osídlení Otců poutníků; založení osady Otců poutníků
 

Mayflower and the Pilgrim Fathers

— Mayflower a Otci poutníci

Pamětní nebo kulturní


 

Pilgrim Fathers' Day

— Den Otců poutníků; pamětní den Otců poutníků
 

monument to the Pilgrim Fathers

— pomník Otcům poutníkům; památník Otců poutníků
 

museum of the Pilgrim Fathers

— muzeum Otců poutníků
 

Thanksgiving of the Pilgrim Fathers

— Díkůvzdání Otců poutníků; první oslava Díkůvzdání

Přenesené nebo metaforické


 

pilgrim fathers of democracy

— otcové zakladatelé demokracie; průkopníci demokracie
 

pilgrim fathers of modern science

— otcové zakladatelé moderní vědy; průkopníci moderní vědy
 

pilgrim fathers of the movement

— otcové zakladatelé hnutí; průkopníci hnutí

Názvy nebo organizace


 

Pilgrim Fathers Memorial

— Památník Otců poutníků; memorial Otců poutníků
 

Pilgrim Fathers Memorial Trust

— Nadační fond památníku Otců poutníků; trust na památku Otců poutníků
 

Pilgrim Fathers Society

— Společnost Otců poutníků; společnost pro památku Otců poutníků

Díla nebo názvy


 

The Pilgrim Fathers' Legacy

— Odkaz Otců poutníků; odkaz otců zakladatelů poutníků
 

Diary of a Pilgrim Father

— Deník jednoho z Otců poutníků; deník poutníka
 

The Story of the Pilgrim Fathers

— Příběh Otců poutníků; vyprávění o Otcích poutnících


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)