pier - překlad z angličtiny do češtiny


„

pier

“ česky : molo, pilíř, přístavní hráz, vlnolam, přístaviště
Výslovnost : [ˈpɪr]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. molo s.
  2. pilíř m
  3. přístavní hráz
  4. vlnolam
  5. přístaviště
  6. Pier
  7. mola
  8. molu
  9. molem

Příklady použití

Přístaviště, molo


 

pier

— molo; přístaviště
 

a wooden pier

— dřevěné molo
 

a fishing pier

— rybářské molo
 

a boat pier

— molo pro lodě; lodní přístaviště
 

on the pier

— na molu
 

by the pier

— u mola; vedle mola
 

walk along the pier

— procházet se po molu; projít se po molu

Zábavní molo, promenáda


 

an amusement pier

— zábavní molo
 

a pleasure pier

— promenádní molo; molo pro odpočinek
 

pier-side restaurant

— restaurace na molu; restaurace u mola
 

Brighton Pier

— Brightonské molo
 

Pier 39

— Mol o 39

Mostní opora, základ


 

bridge pier

— mostní opora; mostní pilíř
 

pier foundation

— sloupový základ; pilotový základ
 

concrete pier

— betonová opora
 

pier cap

— hlava opory; horní část opory
 

pier and beam foundation

— základ na sloupech a trámech

Budovy, přístup nebo služby na molu


 

pier house

— budova na molu; dům na přístavišti
 

pier entrance

— vstup na molo
 

pier ticket booth

— pokladna na molu
 

pier platform

— plošina mola; paluba mola
 

pier access

— přístup na molo; přístup k molu

Stavy, poškození nebo práce


 

old pier

— staré molo
 

damaged pier

— poškozené molo; zničené molo
 

pier renovation

— oprava mola; rekonstrukce mola
 

storm-damaged pier

— molo poškozené bouří; bouří zničené molo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)