pidgin - překlad z angličtiny do češtiny


„

pidgin

“ česky : pidgin, práce
Výslovnost : [ˈpɪdʒɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pidgin
  2. práce

Příklady použití

Lingvistika, termíny


 

pidgin language

— pidžinový jazyk; pidžin
 

pidgin english

— pidžinová angličtina; pidžin-angličtina
 

pidginization

— proces vzniku pidžinu; pidžinizace
 

pidgin grammar

— gramatika pidžinu; gramatika pidžinového jazyka
 

pidgin vocabulary

— slovní zásoba pidžinu; slovník pidžinu

Sociální komunikace, kontexty užití


 

trade pidgin

— obchodní pidžin; pidžin užívaný k obchodu
 

maritime pidgin

— námořní pidžin; pidžin námořníků
 

contact pidgin

— kontaktový pidžin; pidžin při jazykovém kontaktu
 

workplace pidgin

— pracovní pidžin; pidžin v profesním prostředí
 

pidgin as a lingua franca

— pidžin jako lingua franca; pidžin jako prostředek mezinárodního dorozumění
 

pidgin speakers

— mluvčí pidžinu; ti, kdo mluví pidžinem

Popis stavu, procesy


 

stabilized pidgin

— stabilizovaný pidžin; ustálený pidžin
 

creolized pidgin

— kreolizovaný pidžin; pidžin, který se stal kreolským
 

rudimentary pidgin

— primitivní pidžin; zárodečný pidžin
 

broken pidgin

— lámaný pidžin; krkolomný pidžin
 

pidginized form

— pidžinizovaná forma; pidžinu podobná forma
 

pidgin creole continuum

— kontinuum pidžin a kreol; kontinuum pidžin-kreol

Technika, software


 

pidgin instant messaging client

— klient pro instant messaging „Pidgin“; messenger „Pidgin“
 

pidgin account

— účet v programu „Pidgin“; účet v „Pidginu“
 

pidgin plugin

— plugin pro „Pidgin“; rozšíření pro „Pidgin“


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)