phylloxera - překlad z angličtiny do češtiny


„

phylloxera

“ česky : fyloxéra
Výslovnost : [fɪˈlɒksərə]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. fyloxéra

Příklady použití

Vinná mšice


 

phylloxera infestation

— napadení mšicí révokazem
 

phylloxera outbreak

— výskyt mšice révokaze
 

phylloxera damage

— škody způsobené mšicí révokazem

Boj proti škůdci


 

fight phylloxera

— bojovat proti mšici révokazu
 

control phylloxera

— potlačovat mšici révokaze
 

resistant to phylloxera

— odolný vůči mšici révokazu

Vinařství


 

phylloxera-resistant vines

— révy odolné vůči mšici révokazu
 

phylloxera-free vineyard

— vinice bez mšice révokaze
 

phylloxera rootstock

— podnož odolná vůči mšici révokazu

Historický kontext


 

the phylloxera crisis

— krize způsobená mšicí révokazem
 

the phylloxera epidemic

— epidemie mšice révokaze
 

after phylloxera

— po napadení mšicí révokazem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)