philistine - překlad z angličtiny do češtiny


„

philistine

“ česky : šosák, Filištín, barbarský, barbar
Výslovnost : [ˈfɪlɪstaɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. šosák m
  2. Filištín m
  3. barbar m

přídavné jméno

  1. barbarský

Příklady použití

Jako přídavné jméno nebo popisné slovo


 

philistine attitude

— filistinský postoj; postoj ignoranta
 

philistine taste

— filistinský vkus; vkus ignoranta
 

philistine outlook

— filistinský názor; omezený světový názor
 

philistine values

— filistinské hodnoty; přízemní hodnoty
 

philistine contempt for art

— filistinské pohrdání uměním; pohrdání uměním
 

philistine sensibilities

— filistinské cítění; citlivost ignoranta
 

philistine materialism

— filistinský materialismus; přízemní materialismus
 

cultural philistine

— kulturní filistar; člověk lhostejný ke kultuře

Jako podstatné jméno nebo označení člověka


 

a philistine

— filistar; ignorant
 

an unrepentant philistine

— zatvrzelý filistar; zatvrzelý ignorant
 

the philistine in him

— filistar v něm; jeho ignorant
 

modern philistine

— moderní filistar; moderní ignorant
 

confirmed philistine

— potvrzený filistar; přesvědčený ignorant

Idiomatické výrazy nebo spojení


 

philistine at heart

— filistar v duši; ignorant v duši
 

accused of being a philistine

— obviňován z filistinství; obviňován z ignorance
 

philistine contempt

— filistinské pohrdání; pohrdání ignoranta
 

philistine hostility to avant garde

— filistinská nepřátelskost k avantgardě; filistinské odmítání avantgardy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)