phantasmal - překlad z angličtiny do češtiny


„

phantasmal

“ česky : fantazijní
Výslovnost : [fænˈtæzməl]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. fantazijní

Příklady použití

Přízračné vize nebo vizuální jevy


 

phantasmal image

— přízračný obraz; fantomový obraz
 

phantasmal figure

— přízračná postava; fantomová postava
 

phantasmal silhouette

— přízračná silueta; fantomová silueta
 

phantasmal glow

— přízračná záře; fantomová záře
 

phantasmal reflection

— přízračný odraz; iluzorní odraz
 

phantasmal mirage

— přízračný přelud; iluzorní přelud
 

phantasmal apparition

— přízračné zjevení; fantomová skutečnost
 

phantasmal specter

— přízračné strašidlo; fantomové strašidlo
 

phantasmal vision

— přízračné vidění; iluzorní vidění

Přízračná místa nebo světy


 

phantasmal landscape

— přízračná krajina; iluzorní krajina
 

phantasmal city

— přízračné město; město duchů
 

phantasmal realm

— přízračná říše; iluzorní dimenze
 

phantasmal dreamscape

— přízračný svět snů; svět snů
 

phantasmal forest

— přízračný les; fantomový les
 

phantasmal maze

— přízračné bludiště; iluzorní bludiště

Přízračné zvuky nebo hlasy


 

phantasmal voice

— přízračný hlas; fantomový hlas
 

phantasmal whisper

— přízračný šepot; fantomový šepot
 

phantasmal echo

— přízračné echo; iluzorní echo
 

phantasmal silence

— přízračné mlčení; zlověstné mlčení

Přízračné vzpomínky nebo emoce


 

phantasmal memory

— přízračná vzpomínka; bledá vzpomínka
 

phantasmal longing

— přízračná touha; iluzorní touha
 

phantasmal hope

— přízračná naděje; iluzorní naděje
 

phantasmal grief

— přízračný žal; vybledlý žal

Přízračné objekty nebo jevy


 

phantasmal projection

— přízračná projekce; fantomová projekce
 

phantasmal veil

— přízračný závoj; fantomový závoj
 

phantasmal cloak

— přízračný plášť; fantomový plášť
 

phantasmal armor

— přízračné brnění; fantomové brnění
 

phantasmal barrier

— přízračná bariéra; iluzorní bariéra
 

phantasmal light

— přízračné světlo; iluzorní světlo

Přenesené nebo metaforické významy


 

phantasmal promise

— přízračný slib; iluzorní slib
 

phantasmal victory

— přízračné vítězství; zdánlivé vítězství
 

phantasmal future

— přízračná budoucnost; mlhavá budoucnost
 

phantasmal relief

— přízračná úleva; zdánlivá úleva
 

phantasmal presence

— přízračná přítomnost; fantomová přítomnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)