petty officer - překlad z angličtiny do češtiny
„
petty officer
Výslovnost : [ˈpɛti ˈɒfɪsə]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- poddůstojník
Příklady použití
Hodnosti nebo funkce
petty officer
— poddůstojník; staršinapetty officer first class
— poddůstojník první třídy; staršina první třídypetty officer second class
— poddůstojník druhé třídy; staršina druhé třídypetty officer third class
— poddůstojník třetí třídy; staršina třetí třídychief petty officer
— vrchní poddůstojník; vrchní staršina; vyšší staršinaacting petty officer
— zastupující poddůstojník; zastupující staršinaleading petty officer
— vedoucí poddůstojník; vedoucí staršinaRole nebo povinnosti
petty officer of the watch
— poddůstojník strážní služby; staršina strážní službypetty officer in charge
— odpovědný poddůstojník; odpovědný staršinapetty officer instructor
— poddůstojník instruktor; staršina instruktorpetty officer aboard ship
— poddůstojník na palubě lodi; staršina na lodipetty officer of the mess
— poddůstojník jídelny; staršina jídelnyCharakteristika nebo status
experienced petty officer
— zkušený poddůstojník; zkušený staršinayoung petty officer
— mladý poddůstojník; mladý staršinapromoted petty officer
— povýšený poddůstojník; povýšený na staršinudismissed petty officer
— propuštěný poddůstojník; propuštěný staršinadecorated petty officer
— vyznamenaný poddůstojník; vyznamenaný staršinaČinnosti související s funkcí
to promote a petty officer
— povýšit poddůstojníka; povýšit na staršinuto demote a petty officer
— degradovat poddůstojníka; degradovat ze staršinyto appoint someone petty officer
— jmenovat někoho poddůstojníkem; jmenovat do funkce staršinyto relieve a petty officer
— zbavit poddůstojníka povinností; odvolat staršinu z funkceto address someone as petty officer
— oslovovat někoho jako poddůstojníka; oslovovat někoho jako staršinu