petrifaction - překlad z angličtiny do češtiny


„

petrifaction

“ česky : zkamenění
Výslovnost : [ˌpetrɪˈfækʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zkamenění

Příklady použití

Proces nebo výsledek zkamenění, zkostnatění


 

petrifaction of wood

— zkamenění dřeva; zkostnatění dřeva
 

petrifaction of tree trunks

— zkamenění kmenů stromů; zkostnatění kmenů stromů
 

petrifaction of organic matter

— zkamenění organických látek; zkostnatění organické hmoty
 

petrifaction process

— proces zkamenění; proces zkostnatění
 

petrifaction fossil

— zkamenělina; zkamenělý pozůstatek
 

petrifaction of bone

— zkostnatění kosti; zkamenění kosti
 

advanced petrifaction

— pokročilé zkamenění; silné zkostnatění

Stav strnulosti, strach nebo strnulost


 

petrifaction of fear

— strnulost ze strachu; strnulost strachem
 

filled with petrifaction

— zachycen strnulostí; naplněn strnulostí
 

look of petrifaction

— výraz strnulosti; vzhled strnulosti
 

stand in petrifaction

— stát ve strnulosti; být ve strnulosti
 

Petrifaction seized him

— Zmocnila se ho strnulost; Ztuhl
 

She stood in petrifaction

— Ztuhla ve strnulosti; Stála strnulá

Přenesené nebo básnické užití, metafora


 

petrifaction of society

— zkostnatělost společnosti; zkamenění společenských vztahů
 

petrifaction of the heart

— zkamenění srdce; bezcitnost srdce
 

petrifaction of the mind

— zkamenění mysli; strnulost mysli
 

poetic petrifaction

— básnické zkamenění; metaforická strnulost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)