petitioner - překlad z angličtiny do češtiny


„

petitioner

“ česky : žadatel, žalobce, navrhovatel, navrhovatele, předkladateli
Výslovnost : [pəˈtɪʃənər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. žadatel
  2. žalobce
  3. navrhovatel
  4. navrhovatele
  5. předkladateli

Příklady použití

Žadatel


 

a petitioner for mercy

— žadatel o milost
 

the petitioner at the gate

— žadatel u brány
 

petitioner in need

— žadatel v nouzi

Navrhovatel u soudu


 

the petitioner filed a petition

— navrhovatel podal návrh
 

the petitioner before the court

— navrhovatel u soudu
 

petitioner’s claim

— nárok navrhovatele

Navrhující strana


 

petitioner and respondent

— navrhovatel a odpůrce
 

the petitioner’s counsel

— právní zástupce navrhovatele
 

petitioner in divorce proceedings

— navrhovatel v rozvodovém řízení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)