petard - překlad z angličtiny do češtiny
„
petard
Výslovnost : [ˈpetərd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- petarda
Příklady použití
Fyzický význam, výbušné zařízení
petard
— petarda; prachová náložsmall petard
— malá petarda; drobná výbušná náložpetard charge
— petardová nálož; nálož petardycrude petard
— podomácku vyrobená petarda; hrubá petardaČinnost, odpálit nebo zneškodnit
detonate a petard
— odpálit petardu; vyhodit petardu do povětříset off a petard
— spustit petardu; vyhodit petardu do povětříplant a petard
— umístit petardu; nainstalovat petardudefuse a petard
— zneškodnit petardu; vybít petardutrigger a petard
— aktivovat petardu; uvést petardu v činnostIdiom, přenesený význam
hoist with one's own petard
— chytit se do vlastní pasti; být potrestán vlastním plánemget hoisted by your own petard
— být potrestán vlastní lstí; utrpět škodu vlastní úskokemVojenský nebo historický kontext
medieval petard
— středověká petarda; středověká výbušná náložbreach with a petard
— prorazit otvor pomocí petardy; prorazit zeď petardousiege petard
— obléhací petarda; petarda používaná při obléháníPřenesená spojení v současné řeči
political petard
— politická past; politická chybaplanting a petard in someone's campaign
— nastrčit petardu do něčí kampaně; nachystat někomu politickou past