Pesach - překlad z angličtiny do češtiny


„

Pesach

“ česky : Pesach
Výslovnost : [ˈpeɪsɑːx]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. Pesach

Příklady použití

Svátek, obřady


 

Pesach seder

— pesachový seder; velikonoční hostina na Pesach
 

Pesach haggadah

— pesachová hagada; hagada na Pesach
 

Pesach prayers

— modlitby na Pesach; pesachové modlitby
 

Pesach ceremony

— pesachový obřad; ceremonie Pesachu
 

Pesach traditions

— pesachové tradice; tradice Pesachu
 

Pesach laws

— zákony Pesachu; pravidla Pesachu
 

Pesach songs

— pesachové písně; písně pro seder

Jídlo, nádobí, nápoje


 

Pesach matzah

— pesachová maca; maca na Pesach
 

Pesach meal

— jídlo na Pesach; sváteční hostina na Pesach
 

Pesach matzah ball soup

— polévka s macovými knedlíčky na Pesach; polévka s knedlíčky z macy na Pesach
 

Pesach seder plate

— sederový talíř; speciální talíř pro seder na Pesach
 

Pesach wine

— víno na Pesach; pesachové víno
 

Pesach foods

— pokrmy na Pesach; jídlo pro Pesach
 

Pesach recipe

— recept na Pesach; pesachový recept

Příprava, úklid, plánování


 

Pesach preparations

— přípravy na Pesach; příprava na Pesach
 

Pesach cleaning

— úklid na Pesach; generální úklid před Pesachem
 

Pesach shopping

— nákupy na Pesach; nákupy pro Pesach
 

Pesach vacation

— prázdniny na Pesach; dovolená v období Pesachu
 

Pesach dates

— data Pesachu; termíny Pesachu
 

Pesach week

— týden Pesachu; sváteční týden Pesachu

Přání, kulturní užití


 

Happy Pesach

— šťastný Pesach; veselé svátky Pesach
 

Pesach story

— příběh Pesachu; vyprávění o Pesachu
 

Pesach customs

— zvyky Pesachu; pesachové zvyky
 

Pesach sale

— výprodej na Pesach; akce v období Pesachu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)