perspective - překlad z angličtiny do češtiny


„

perspective

“ česky : perspektiva, perspektivní, vyhlídka, rozhled, výhledový
Výslovnost : [pərˈspektɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. perspektiva f
  2. vyhlídka
  3. rozhled
  4. průhled
  5. perspektivy
  6. pohledu
  7. výhledu
  8. hlediska

přídavné jméno

  1. perspektivní
  2. výhledový

Příklady použití

Hledisko


 

from my perspective

— z mého pohledu
 

from a different perspective

— z jiného pohledu
 

from the perspective of the law

— z hlediska zákona
 

a fresh perspective

— nový pohled
 

a broader perspective

— širší pohled

Perspektiva, budoucnost


 

career perspective

— kariérní perspektiva
 

economic perspective

— ekonomická perspektiva
 

long-term perspective

— dlouhodobá perspektiva
 

perspective for growth

— perspektiva růstu
 

perspective on the market

— perspektiva na trhu

Vzhled, zobrazení


 

linear perspective

— lineární perspektiva
 

perspective drawing

— perspektivní kresba
 

perspective view

— pohled v perspektivě
 

perspective effect

— efekt perspektivy
 

perspective projection

— perspektivní projekce

Posouzení a vztah


 

keep perspective

— zachovávat smysl pro míru
 

lose perspective

— ztrácet smysl pro míru
 

put things in perspective

— uvést věci na pravou míru
 

see the perspective

— vidět vzájemný vztah
 

gain perspective

— nabýt jasnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)