persistent - překlad z angličtiny do češtiny


„

persistent

“ česky : vytrvalý, trvalý, neodbytný, úporný, houževnatý
Výslovnost : [pərˈsɪstənt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. vytrvalý
  2. trvalý
  3. neodbytný
  4. úporný
  5. houževnatý
  6. neopadávající
  7. perzistentní
  8. trvalé
  9. přetrvávající
  10. persistentních

Příklady použití

 

persistent effort

— vytrvalé úsilí
 

persistent mindset

— vytrvalé nastavení mysli
 

persistent pursuit of goals

— vytrvalé úsilí o dosažení cílů
 

persistent refusal to give up

— vytrvalé odmítání vzdát se
 

persistent belief in success

— pevná víra v úspěch
 

persistent client requests

— naléhavé požadavky klienta
 

persistent performance issues

— přetrvávající problémy s výkonem
 

persistent demand for innovation

— stabilní poptávka po inovacích
 

persistent negotiation tactics

— vytrvalá taktika vyjednávání
 

persistent market pressure

— trvalý tlak trhu
 

persistent cough

— přetrvávající kašel
 

persistent infection

— chronická infekce
 

persistent symptoms

— přetrvávající příznaky
 

persistent inflammation

— dlouhodobý zánět
 

persistent organic pollutants

— perzistentní organické znečišťující látky
 

persistent storage

— trvalé úložiště; trvalá paměť
 

persistent connection

— trvalé spojení; trvalé připojení
 

persistent bug

— přetrvávající chyba
 

persistent session data

— trvalá data relace
 

persistent network failure

— přetrvávající selhání sítě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)