perpetual - překlad z angličtiny do češtiny
„
perpetual
Výslovnost : [pərˈpetʃuːəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- věčný
- trvalý
- neustálý
- ustavičný
- věčné
- trvalé
- neustálém
- stálého
Příklady použití
Stálost, nepřetržitost
perpetual motion
— věčný pohybperpetual cycle
— nepřetržitý cyklus; stálý cyklusperpetual process
— nepřetržitý proces; stálý procesperpetual light
— nepřetržité světlo; věčné světloperpetual darkness
— stálá tma; věčná tmaperpetual change
— stálá změna; nepřetržitá změnaPrávní a finanční termíny
perpetual lease
— časově neomezený nájem; doživotní nájemperpetual license
— časově neomezená licence; licence bez doby platnostiperpetual bond
— věčný dluhopisperpetual succession
— nepřetržité právní nástupnictví; nepřetržitá sukceseperpetual injunction
— časově neomezený soudní zákaz; trvalý zákazový příkazMechanika, věda, technika
perpetual motion machine
— stroj věčného pohybu; Perpetuum mobileperpetual calendar
— věčný kalendářperpetual engine
— věčný motorperpetual system
— nepřetržitý systém; systém s trvalým provozemEmoce, chování, stavy
perpetual optimism
— stálý optimismus; neuhasínající optimismusperpetual worry
— stálá obava; nekonečná obavaperpetual frustration
— stálé rozčarování; nepřetržitá frustraceperpetual anger
— stálý hněv; stálé rozhořčeníObrazy, poezie, literatura
perpetual spring
— věčné jaro; stálé jaroperpetual youth
— věčné mládíperpetual memory
— věčná paměť; nesmrtelná paměťperpetual flame
— věčný plamen; nepřetržitý plamenPočítače, programování, procesy
perpetual loop
— nekonečná smyčka; věčná smyčkaperpetual token
— časově neomezený tokenperpetual backup
— trvalé zálohování; nepřetržité zálohování