perk - překlad z angličtiny do češtiny


„

perk

“ česky : vyzdobit, vystrojit, vypínat se
Výslovnost : [ˈpɝːk]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyzdobit
  2. vystrojit
  3. vypínat se

přídavné jméno

  1. vyzdobit
  2. vystrojit

Příklady použití

Dodatečná výhoda nebo benefit


 

job perk

— výhoda zaměstnání
 

employee perks

— zaměstnanecké benefity
 

company perk

— firemní benefit
 

membership perks

— členské výhody
 

perks and benefits

— benefity a výhody
 

fringe perks

— dodatečné sociální výhody
 

perk package

— balíček benefitů
 

perk of the job

— příjemná stránka práce

Oživení nebo povzbuzení, frázové sloveso


 

perk up

— vzchopit se
 

perk someone up

— povzbudit někoho
 

a coffee to perk me up

— káva, abych se vzpamatoval
 

perk up the mood

— zvednout náladu

Projev pozornosti nebo zájmu


 

ears perk up

— uši se nastražily
 

perk up your ears

— nastražit uši
 

people perk up

— lidé ožívají


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)