perishable - překlad z angličtiny do češtiny


„

perishable

“ česky : podléhající rychlé zkáze, pomíjivý, pomíjející, spějící k zániku, podléhající zkáze
Výslovnost : [ˈperɪʃəbəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. podléhající rychlé zkáze
  2. pomíjivý
  3. pomíjející
  4. spějící k zániku
  5. podléhající zkáze
  6. zkazitelné
  7. kazící
  8. zkáze
  9. krátkodobých

Příklady použití

Potraviny


 

perishable food

— rychle se kazící potraviny
 

perishable goods

— rychle se kazící zboží
 

perishable items

— rychle se kazící výrobky
 

perishable produce

— rychle se kazící ovoce a zelenina

Skladování a přeprava


 

perishable cargo

— rychle se kazící náklad
 

perishable shipments

— rychle se kazící zásilky
 

perishable inventory

— rychle se kazící zásoby
 

perishable supplies

— rychle se kazící zásoby

Doba trvanlivosti


 

perishable within hours

— kazí se během několika hodin
 

highly perishable

— velmi rychle se kazící
 

perishable by nature

— svou povahou rychle se kazící
 

perishable under heat

— kazí se teplem

Označování a předpisy


 

perishable label

— označení „rychle se kazící“
 

perishable warning

— varování před rychle se kazícím nákladem
 

perishable delivery

— dodávka rychle se kazícího zboží
 

perishable storage

— skladování rychle se kazícího zboží


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)