Pentecost - překlad z angličtiny do češtiny


„

Pentecost

“ česky : letnice, Letnic
Výslovnost : [ˈpentəˌkɒst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Letnic

ostatní

  1. letnice

Příklady použití

Náboženské svátky nebo události


 

Pentecost

— Letnice; den seslání Ducha svatého
 

the feast of Pentecost

— svátek Letnic; svátek seslání Ducha svatého
 

Pentecost Sunday

— neděle Letnic
 

Pentecost Monday

— pondělí Letnic
 

the day of Pentecost

— den Letnic; den seslání Ducha svatého

Církevní bohoslužby nebo obřady


 

Pentecost service

— bohoslužba Letnic; bohoslužba v den seslání Ducha svatého
 

Pentecost liturgy

— liturgie Letnic; bohoslužba na Letnice
 

Pentecost vigil

— vigilie Letnic; bdění na Letnice
 

Pentecost sermon

— kázání na Letnice; kázání v den seslání Ducha svatého
 

Pentecost baptism

— křest na Letnice; křest o svátku Letnic
 

Pentecost procession

— procesí na Letnice; křížová cesta v den Letnic
 

Pentecost hymn

— hymnus Letnic; píseň Letnic

Kulturní a lidové oslavy


 

Pentecost festival

— festival Letnic; lidová slavnost Letnic
 

Pentecost fair

— jarmark na Letnice; sváteční jarmark Letnic
 

Pentecost traditions

— tradice Letnic; zvyky Letnic
 

Pentecost picnic

— piknik v den Letnic; veselí na Letnice
 

Pentecost folk customs

— lidové zvyky Letnic; folklorní tradice Letnic

Historické, literární nebo hudební souvislosti


 

Pentecost narrative

— vyprávění o Letnicích; příběh o seslání Ducha svatého
 

Pentecost cantata

— kantáta k Letnicím; letniční kantáta
 

Pentecost theme

— téma Letnic; téma seslání Ducha svatého
 

a Pentecost account

— popis Letnic; záznam o seslání Ducha svatého
 

Pentecost hymnody

— hymnografie Letnic; bohoslužebné hymny Letnic

Toponyma nebo jména


 

Pentecost Island

— ostrov Pentecost; ostrov Pentecost (Vanuatu)
 

Pentecost (surname)

— příjmení Pentecost; rod Pentecost
 

Pentecost River

— řeka Pentecost; řeka s názvem Pentecost

Přenesený význam nebo ustálená spojení


 

the spirit of Pentecost

— duch Letnic; duch seslání Ducha svatého
 

Pentecost of languages

— seslání jazyků (přeneseně); období mnohojazyčnosti (přeneseně)
 

a Pentecost of change

— čas změn; epocha zásadních změn


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)