penitent - překlad z angličtiny do češtiny
„
penitent
Výslovnost : [ˈpenətənt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- kajícník m
přídavné jméno
- kajícný
Příklady použití
Člověk, který činí pokání nebo lituje
penitent
— kající; litujícípenitent sinner
— kající hříšník; litující hříšníkpenitent thief
— kající lotr; litující lotrpenitent worshiper
— kající ctitel; ctitel, který se modlí s lítostíthe penitent
— kající; ten, kdo činí pokáníAkt nebo prožívání pokání
penitent confession
— zpověď kajícího; kající zpověďpenitent's confession
— zpověď kajícího; kající vyznánípenitent prayer
— modlitba kajícího; kajícÍ modlitbapenitent plea
— prosba kajícího; kajícÍ prosbapenitent remorse
— hluboká lítost; kajícÍ lítostpenitent repentance
— pokání; akt lítostiPostoj, výraz tváře a vnější projevy
penitent posture
— kající postoj; kajícÍ postojpenitent expression
— kající výraz tváře; výraz tváře plný lítostipenitent tears
— slzy pokání; kajícÍ slzypenitent gaze
— kající pohled; pohled plný lítostiNáboženský kontext, místo nebo proces
penitent in the confessional
— kající ve zpovědnici; kajícÍ na zpovědipenitent at the altar
— kající u oltářepenitent procession
— procesí kajícníků; kajícÍ procesípenitent robe
— kající roucho; kajícÍ oděvpenitent brother
— bratr, který činí pokání; bratr praktikující pokání