penal - překlad z angličtiny do češtiny


„

penal

“ česky : trestní
Výslovnost : [ˈpiːnəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. trestní

Příklady použití

Trestní, represivní


 

penal law

— trestní právo
 

penal code

— trestní zákoník
 

penal sanction

— trestněprávní sankce; trest
 

penal measure

— opatření trestněprávního postihu; represivní opatření
 

penal reform

— reforma vězeňského systému; reforma výkonu trestů
 

penal policy

— trestní politika; politika v oblasti trestů
 

penal liability

— trestní odpovědnost

Smluvní, finanční nebo občanskoprávní


 

penal clause

— smluvní pokuta; penále
 

penal interest

— sankční úrok; úrok z prodlení
 

penal damages

— sankční náhrada škody; represivní náhrada škody
 

penal provision

— sankční ustanovení; klauzule o sankcích
 

penal sum

— smluvní pokuta; penále

Historické, nápravné nebo zeměpisné


 

penal colony

— trestanecká kolonie; nápravná kolonie
 

penal settlement

— nápravná osada
 

penal servitude

— nucené práce; trest odnětí svobody s nucenými pracemi
 

penal camp

— trestanecký tábor; nápravněpracovní tábor
 

penal transportation

— deportace na nucené práce; nucené přesídlení k výkonu trestu

Procesní, odpovědnostní nebo stíhací


 

penal proceedings

— trestní řízení; trestní stíhání
 

penal action

— trestní stíhání; trestní žaloba
 

penal notice

— oznámení o pokutě; sdělení o uložení sankce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)