pawnbroker - překlad z angličtiny do češtiny


„

pawnbroker

“ česky : zastavárník, majitel zastavárny
Výslovnost : [ˈpɔːrnbroʊkər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zastavárník m
  2. majitel zastavárny

Příklady použití

Lichvář v zastavárně


 

a pawnbroker's loan

— půjčka od lichváře
 

the pawnbroker's rate

— lichvářská úroková sazba
 

deal with a pawnbroker

— jednat s lichvářem
 

borrow from a pawnbroker

— půjčit si od lichváře
 

pay a pawnbroker back

— splatit dluh lichváři

Zastavárna


 

go to a pawnbroker

— jít do zastavárny
 

leave it with the pawnbroker

— nechat to v zastavárně
 

the pawnbroker's shop

— zastavárna
 

a pawnbroker's ticket

— zástavní lístek
 

redeem from the pawnbroker

— vykoupit ze zastavárny

Zástava a výkup


 

pawn something with a pawnbroker

— zastavit něco u lichváře
 

pledge to a pawnbroker

— dát do zástavy lichváři
 

redeem an item from a pawnbroker

— vykoupit věc od lichváře
 

a pawnbroker's pawn

— zástava u lichváře
 

forfeit to the pawnbroker

— propadnout ve prospěch lichváře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)