paving - překlad z angličtiny do češtiny


„

paving

“ česky : dláždit, dlažba, dlažby, vydláždění
Výslovnost : [ˈpeɪvɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dláždit
  2. dlažba
  3. dlažby
  4. vydláždění

Příklady použití

Materiály nebo prvky dlažby


 

paving stone

— dlažební kámen
 

paving slab

— dlažební deska
 

paving tile

— dlažební dlaždice
 

paving sand

— písek pro dlažbu
 

paving joint

— spára v dlažbě

Procesy nebo práce při dláždění


 

paving work

— dlažební práce
 

paving operation

— dlažební operace
 

asphalt paving

— asfaltování
 

concrete paving

— betonování povrchu
 

paving installation

— instalace dlažby

Zařízení nebo personál pro dláždění


 

paving machine

— dlažební stroj
 

paving roller

— dlažební válec
 

paving crew

— dlažební četa
 

paving contractor

— dlažební dodavatel

Typy povrchů nebo materiály pro dláždění


 

permeable paving

— propustná dlažba
 

block paving

— kladení dlažebních kostek
 

interlocking paving

— zámková dlažba
 

paving membrane

— dlažební membrána

Idiomy nebo přenesené významy


 

paving the way

— připravovat cestu
 

paving the road to recovery

— otevírat cestu k uzdravení
 

paving over

— zahlazovat
 

paving paradise

— zastavovat ráj

Údržba nebo vady povrchu


 

paving maintenance

— údržba dlažby
 

paving repair

— oprava dlažby
 

paving defect

— vada dlažby
 

paving inspection

— kontrola dlažby


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)