path - překlad z angličtiny do češtiny
„
path
Výslovnost : [ˈpæθ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- cesta f
- stezka
- pěšina
- dráha
- cestička
- cena
- cestu
- cesty
- cestě
- cestou
Příklady použití
Fyzická cesta nebo stezka
path
— cesta; stezkawalking path
— pěšina; stezka pro pěšímountain path
— horská stezka; stezka v horáchgarden path
— zahradní cestička; stezka v zahradědirt path
— polní cesta; prašná stezkanarrow path
— úzká stezka; úzká cestičkapath through the woods
— stezka lesem; průsek v leseCesta v souborovém systému, počítačová cesta
file path
— cesta k souboru; souborová cestaabsolute path
— absolutní cesta; úplná cestarelative path
— relativní cestapath separator
— oddělovač cestpath variable
— proměnná cesty; systémová proměnná cestysearch path
— vyhledávací cesta; seznam adresářů pro vyhledáváníŽivotní cesta nebo kariéra
path in life
— životní cesta; cesta životemcareer path
— kariérní cesta; profesní dráhapath to success
— cesta k úspěchu; cesta za úspěchemstraight path
— přímá cesta; čestná cestaFrazeologické a přenesené výrazy
path of least resistance
— cesta nejmenšího odporupath forward
— cesta vpřed; plán dalšího postupucross someone's path
— zkřížit něčí cestu; setkat se s někýmoff the beaten path
— v zapadlém kraji; daleko od vyšlapaných cest; neturistickýless traveled path
— cesta, po které se chodí méně často; netradiční cestaMatematické, vědecké a technické termíny
particle path
— trajektorie částice; dráha částicepath integral
— dráhový integrál; integrál podél cestylight path
— dráha světla; optická dráhapath planning
— plánování trajektorie; plánování cesty