patent medicine - překlad z angličtiny do češtiny


„

patent medicine

“ česky : patentové lékařství
Výslovnost : [ˈpæt.ənt ˈmɛd.ɪ.sɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. patentové lékařství

Příklady použití

Předmět, věc


 

patent medicine

— patentní lék; dryák; pseudo-lék
 

patent medicine bottle

— láhev od patentního léku; lahvička dryáku
 

patent medicine label

— etiketa patentního léku; štítek dryáku
 

patent medicine ingredients

— složky patentního léku; složení dryáku
 

patent medicine formula

— formule patentního léku; recept na dryák
 

patent medicine tonic

— tonikum patentního léku; léčivé tonikum
 

patent medicine elixir

— elixír patentního léku; léčivý elixír
 

patent medicine nostrum

— patentovaný prostředek; dryák; nostrum

Lidé a profese


 

patent medicine salesman

— obchodník s patentními léky; prodejce dryáků
 

patent medicine peddler

— podomní prodejce patentních léků; pouliční prodavač dryáků
 

patent medicine manufacturer

— výrobce patentních léků; tvůrce dryáků
 

patent medicine promoter

— propagátor patentních léků; reklamní agent dryáků
 

patent medicine hawker

— pouliční obchodník s patentními léky; vyvolávač dryáků

Reklama, marketing a prodej


 

patent medicine advertisement

— reklama na patentní lék; reklamní inzerát na dryák
 

patent medicine advertising campaign

— reklamní kampaň na patentní lék; kampaň na propagaci dryáků
 

patent medicine sales pitch

— obchodní prezentace patentního léku; reklamní prezentace dryáku
 

to market a patent medicine

— uvádět patentní lék na trh; propagovat patentní lék na trhu
 

to advertise a patent medicine

— inzerovat patentní lék; dělat reklamu na dryák
 

patent medicine claim

— tvrzení o léčivých účincích patentního léku; reklamní prohlášení o dryáku

Právo, kritika a reformy


 

patent medicine regulation

— regulace patentních léků; kontrola patentovaných dryáků
 

patent medicine law

— zákon o patentních lécích; legislativa o dryácích
 

patent medicine fraud

— podvod s patentními léky; klamání při prodeji dryáků
 

to ban patent medicines

— zakazovat patentní léky; zakázat prodej dryáků
 

patent medicine reform movement

— hnutí za reformu patentních léků; reformní hnutí proti dryákům

Historie, doba a souvislosti


 

old patent medicines

— staré patentní léky; staré dryáky
 

19th-century patent medicine

— patentní léky devatenáctého století; dryáky devatenáctého století
 

patent medicine era

— éra patentních léků; období nadvlády dryáků
 

patent medicine trade

— obchod s patentními léky; trh s dryáky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)