passage - překlad z angličtiny do češtiny
„
passage
Výslovnost : [ˈpæsədʒ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pasáž f
- průchod
- průjezd
- přechod
- chodba
- cesta
- jízda
- místo na lodi
- chůze
- průliv
sloveso
- couvnout stranou
- strhnout koně stranou
Příklady použití
Průchod nebo koridor
narrow passage
— úzký průchodsecret passage
— tajný průchodunderground passage
— podzemní přechodcovered passage
— krytý přechodpassage between rooms
— průchod mezi místnostmiÚryvek nebo fragment textu
a short passage
— krátký úryvekpassage from the novel
— úryvek z románuopening passage
— úvodní pasážquoted passage
— citovaný úryvekProces nebo přechod
passage of time
— plynutí časusafe passage
— bezpečný průchodpassage through customs
— proclenípassage to adulthood
— přechod do dospělostipassage by ship
— plavba lodíHudební fragment nebo pasáž
musical passage
— hudební pasážvirtuoso passage
— virtuózní pasážorchestral passage
— orchestrální pasážAnatomický průchod nebo dýchací cesta
nasal passage
— nosní průchodair passage
— dýchací cestaintestinal passage
— střevní průchodPřijetí zákona nebo schválení návrhu zákona
passage of a bill
— přijetí návrhu zákonalegislative passage
— legislativní schválení