parturition - překlad z angličtiny do češtiny


„

parturition

“ česky : porod, porodní bolesti
Výslovnost : [ˌpɑːrtjʊˈrɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. porod m
  2. porodní bolesti

Příklady použití

Lékařský, porodnický


 

parturition

— porod; porodění
 

spontaneous parturition

— spontánní porod; přirozený porod
 

induced parturition

— indukovaný porod; vyvolaný porod
 

onset of parturition

— začátek porodní činnosti; začátek porodu
 

management of parturition

— vedení porodu
 

complications of parturition

— komplikace porodu
 

parturition pain

— porodní bolest
 

parturition analgesia

— analgezie při porodu
 

parturition by caesarean section

— porod císařským řezem
 

prolonged parturition

— protrahovaný porod; dlouhotrvající porod

Veterinární, zoologický


 

parturition in cattle

— otelení u krav
 

parturition in sheep

— jehnění u ovcí
 

parturition in goats

— vrhnutí kůzlat u koz
 

normal parturition in mares

— normální hřebení u klisen
 

dystocia during parturition

— dystokie při porodu; obtížné otelení
 

supervision during parturition

— dohled při otelení; dohled během porodu

Vědecký, výzkumný


 

parturition rate

— míra porodnosti; frekvence porodů
 

mechanisms of parturition

— mechanismy nástupu porodní činnosti; mechanismy porodu
 

hormonal regulation of parturition

— hormonální regulace porodu
 

parturition timing

— načasování porodu; doba porodu
 

studies on parturition outcomes

— studie výsledků porodů

Popisný, časový, poporodní


 

immediate period after parturition

— období bezprostředně po porodu; poporodní období
 

interval between parturitions

— interval mezi porody
 

signs preceding parturition

— příznaky předcházející porodu; předzvěsti porodní činnosti
 

care after parturition

— péče po porodu; poporodní péče
 

maternal behavior after parturition

— mateřské chování po porodu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)