participation - překlad z angličtiny do češtiny
„
participation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- účast f
- participace
- podíl
- účastenství
- spoluúčast
- zapojení
Příklady použití
Obecný význam, stav účasti
participation
— účastactive participation
— aktivní účastpassive participation
— pasivní účastmeaningful participation
— smysluplná účast; významná účastsustained participation
— trvající účast; stálá účastAktivita nebo zapojení
participation in decision-making
— účast na rozhodovánístakeholder participation
— účast zainteresovaných stran; zapojení zainteresovaných strancommunity participation
— účast komunity; zapojení komunitypublic participation
— účast veřejnosti; veřejná účastaudience participation
— účast publika; interakce s publikemFinanční nebo podílová účast, vklad
financial participation
— finanční účastequity participation
— majetková účast; podílová účastprofit participation
— účast na zisku; podíl na ziskucapital participation
— kapitálová účast; vklad do kapitáluparticipation fee
— účastnický poplatek; vstupní poplatekÚčast na akcích nebo událostech
participation in the conference
— účast na konferenciworkshop participation
— účast na seminářiclass participation
— aktivita ve výuce; účast na výuceevent participation
— účast na akciPrávo nebo formální mechanismy účasti
right to participate
— právo účastnit se; právo na účasteligible for participation
— způsobilý k účasti; připuštěný k účastiparticipation agreement
— dohoda o účasti; smlouva o účastiparticipation rights
— práva účastiStatistika nebo ukazatele účasti
participation rate
— míra účasti; koeficient účastihigh participation
— vysoká míra účasti; vysoká volební účastlow participation
— nízká míra účasti; nízká volební účastincreased participation
— zvýšená účast; růst účastiSport nebo soutěže
team participation
— účast týmuindividual participation
— individuální účastactive participation in sports
— aktivní účast ve sportu