parsimonious - překlad z angličtiny do češtiny


„

parsimonious

“ česky : skoupý, lakomý, spořivý, škudlivý, skrblivý
Výslovnost : [ˌpæsɪˈmoʊnɪəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. skoupý
  2. lakomý m
  3. spořivý m
  4. škudlivý
  5. skrblivý
  6. šetrný

Příklady použití

Šetrnost


 

parsimonious with money

— šetrný s penězi
 

parsimonious spending

— úsporné výdaje
 

parsimonious habits

— šetrné návyky
 

a parsimonious household

— hospodárná domácnost

Skoupost


 

parsimonious with gifts

— skoupý na dárky
 

parsimonious with praise

— skoupý na chválu
 

parsimonious with help

— neochotně pomáhající
 

a parsimonious employer

— skoupý zaměstnavatel

Zdrženlivost ve vyjadřování


 

parsimonious in words

— málomluvný
 

parsimonious praise

— skoupá chvála
 

parsimonious description

— zdrženlivý popis
 

a parsimonious style

— lakonický styl

Vědecký a technický kontext


 

parsimonious model

— úsporný model
 

parsimonious explanation

— jednoduché vysvětlení
 

parsimonious solution

— úsporné řešení
 

parsimonious approach

— úsporný přístup


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)