parish register - překlad z angličtiny do češtiny


„

parish register

“ česky : farní matrika
Výslovnost : [ˈpær.ɪʃ ˈrɛdʒ.ɪ.stə]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. farní matrika

Příklady použití

kostelní kniha


 

parish register entry

— zápis v matrice
 

parish register book

— matrika
 

old parish register

— stará matrika

záznamy o narození a sňatku


 

birth in the parish register

— zápis o narození v matrice
 

marriage in the parish register

— zápis o sňatku v matrice
 

baptism in the parish register

— zápis o křtu v matrice

archiv a výzkum


 

consult the parish register

— nahlédnout do matriky
 

search the parish register

— pátrat v matrice
 

parish register records

— matriční záznamy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)