parish council - překlad z angličtiny do češtiny


„

parish council

“ česky : farní rada
Výslovnost : [ˈpærɪʃ ˈkaʊnsl]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. farní rada

Příklady použití

Správa nebo povinnosti


 

parish council member

— člen obecního zastupitelstva
 

parish council chairman

— předseda obecního zastupitelstva
 

parish council clerk

— tajemník obecního zastupitelstva; úředník obecního zastupitelstva
 

parish council treasurer

— pokladník obecního zastupitelstva
 

parish council committee

— výbor obecního zastupitelstva; komise obecního zastupitelstva

Schůze nebo postupy


 

parish council meeting

— schůze obecního zastupitelstva; zasedání obecního zastupitelstva
 

parish council annual meeting

— výroční schůze obecního zastupitelstva
 

parish council agenda

— program schůze obecního zastupitelstva
 

parish council minutes

— zápis ze schůze obecního zastupitelstva
 

parish council standing orders

— jednací řád obecního zastupitelstva; vnitřní pravidla obecního zastupitelstva

Finance nebo majetek


 

parish council budget

— rozpočet obecního zastupitelstva
 

parish council precept

— místní daň obecního zastupitelstva; platební výměr obecního zastupitelstva
 

parish council grant

— dotace obecního zastupitelstva; grant obecního zastupitelstva
 

parish council assets

— majetek obecního zastupitelstva; aktiva obecního zastupitelstva
 

parish council audit

— audit obecního zastupitelstva; kontrola financí obecního zastupitelstva

Plánování nebo místní infrastruktura


 

parish council planning committee

— výbor pro územní plánování obecního zastupitelstva
 

parish council planning response

— stanovisko obecního zastupitelstva k územnímu řízení; odpověď obecního zastupitelstva na žádost o územní rozhodnutí
 

parish council land

— pozemek obecního zastupitelstva; pozemek ve vlastnictví obecního zastupitelstva
 

parish council maintenance

— údržba prováděná obecním zastupitelstvem; péče o objekty obecního zastupitelstva
 

parish council public toilets

— veřejné toalety obecního zastupitelstva

Komunikace nebo spolupráce s obyvateli


 

parish council newsletter

— informační bulletin obecního zastupitelstva; zpravodaj obecního zastupitelstva
 

parish council website

— webové stránky obecního zastupitelstva; internetové stránky obecního zastupitelstva
 

parish council noticeboard

— vývěsní deska obecního zastupitelstva; oznamovací deska obecního zastupitelstva
 

parish council community engagement

— spolupráce obecního zastupitelstva s veřejností; zapojení komunity obecním zastupitelstvem

Právo nebo spolupráce s jinými orgány


 

parish council byelaws

— místní vyhlášky obecního zastupitelstva; místní předpisy obecního zastupitelstva
 

parish council legal advice

— právní poradenství obecního zastupitelstva; právní pomoc obecnímu zastupitelstvu
 

parish council liaison with district council

— spolupráce obecního zastupitelstva s okresním úřadem; komunikace obecního zastupitelstva s okresním zastupitelstvem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)