parenthesis - překlad z angličtiny do češtiny


„

parenthesis

“ česky : závorka, vsuvka
Výslovnost : [pəˈrenθəˌsɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. závorka f
  2. vsuvka f

Příklady použití

Interpunkce, gramatika


 

in parentheses

— v závorkách
 

parenthesis

— závorka
 

opening parenthesis

— otevírací závorka; levá závorka
 

closing parenthesis

— uzavírací závorka; pravá závorka
 

parenthesis pair

— pár závorek
 

parenthesis usage

— používání závorek; užití závorek
 

parenthesis comment

— komentář v závorkách

Matematika, programování


 

parenthesis notation

— zápis se závorkami; notace se závorkami
 

parenthesis operator

— operátor v závorkách; závorkový operátor
 

nested parenthesis

— vnořené závorky
 

unmatched parenthesis

— neuzavřená závorka; neodpovídající závorka
 

mismatched parenthesis

— nesoulad závorek; neodpovídající závorky
 

balanced parenthesis

— vyvážené závorky; párové závorky
 

parenthesis error

— chyba závorek; chyba se závorkami

Typografie, redakce


 

round parenthesis

— kulatá závorka
 

parenthesis mark

— znak závorky; symbol závorky
 

parenthesis style

— styl závorek; úprava závorek
 

parenthesis placement

— umístění závorek; kladení závorek

Obrazné, rétorika


 

a parenthesis in the text

— vsuvka v textu; odbočka v textu
 

to put something in parenthesis

— dát něco do závorek; umístit něco do závorek
 

parenthesis remark

— poznámka v závorkách; vysvětlení v závorkách


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)