parasitic - překlad z angličtiny do češtiny


„

parasitic

“ česky : cizopasný, parazitní, parazitický, parazitární
Výslovnost : [ˌperəˈsɪtɪk]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. cizopasný
  2. parazitní
  3. parazitický
  4. parazitární

Příklady použití

Vědecké, lékařské termíny


 

parasitic infection

— parazitární infekce; parazitická infekce
 

parasitic disease

— parazitární onemocnění; parazitická nemoc
 

parasitic organism

— parazitický organismus; parazit
 

parasitic worm

— parazitický červ; helmint
 

parasitic load

— parazitární zátěž; břemeno parazitů
 

parasitic lifecycle

— parazitický vývojový cyklus; vývojový cyklus parazita

Biologické, ekologické kontexty


 

parasitic relationship

— parazitický vztah; vztah parazita a hostitele
 

parasitic plant

— parazitická rostlina; parazit
 

parasitic wasp

— parazitická vosa; parazitoidní vosa
 

parasitic fungus

— parazitická houba; parazitická houbička
 

parasitic larvae

— parazitické larvy; larvy parazitů

Přenesené, negativní popisy nebo sociální kontexty


 

parasitic behavior

— parazitické chování; parazitismus
 

parasitic economy

— parazitická ekonomika; ekonomika parazitárního typu
 

parasitic business

— parazitický byznys; parazitární byznys
 

parasitic dependency

— parazitická závislost; závislost parazitárního charakteru
 

parasitic relationship (figurative)

— toxický vztah; vztah parazitárního charakteru


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)