parallelism - překlad z angličtiny do češtiny


„

parallelism

“ česky : rovnoběžnost, podobnost, paralelnost, rovnoběžnosti
Výslovnost : [ˈpærəlelɪzm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rovnoběžnost f
  2. podobnost
  3. paralelnost
  4. rovnoběžnosti

Příklady použití

Jazykověda a styl


 

syntactic parallelism

— syntaktický paralelismus
 

parallelism in prose

— paralelismus v próze
 

parallelism of clauses

— paralelismus vedlejších vět
 

structural parallelism

— strukturní paralelismus

Literární postup


 

biblical parallelism

— biblický paralelismus
 

parallelism in poetry

— paralelismus v poezii
 

semantic parallelism

— sémantický paralelismus
 

parallelism of images

— paralelismus obrazů

Logika a myšlení


 

parallelism of thought

— paralelismus myšlení
 

parallelism between ideas

— paralelismus mezi myšlenkami
 

conceptual parallelism

— pojmový paralelismus
 

parallelism in argument

— paralelismus v uvažování

Věda a technika


 

parallelism in computing

— paralelismus ve výpočtech
 

instruction-level parallelism

— paralelismus na úrovni instrukcí
 

data parallelism

— paralelismus dat
 

parallelism in design

— paralelismus v konstrukci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)