papyrus - překlad z angličtiny do češtiny


„

papyrus

“ česky : papyrus, šáchor papírodárný
Výslovnost : [pəˈpaɪrəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. papyrus m
  2. šáchor papírodárný m

Příklady použití

Materiál, rukopis nebo dokument


 

papyrus sheet

— list papyru; papyrový list
 

papyrus scroll

— papyrový svitek; svitek z papyru
 

ancient papyrus manuscript

— starověký papyrový rukopis; starověký rukopis na papyru
 

papyrus fragment

— fragment papyru
 

papyrus document

— dokument na papyru; papyrový dokument
 

inscribed papyrus

— popsaný papyrus; papyrus s nápisy
 

papyrus roll

— svitek papyru; papyrový svitek

Rostlina, stonek nebo kořen


 

papyrus plant

— papyrus; šáchor papírodárný
 

papyrus reed

— papyrová třtina; stonek papyru
 

papyrus root

— kořen papyru
 

papyrus swamp

— papyrová bažina; bažina s papyrem

Archeologie, muzea nebo nálezy


 

papyrus fragment discovery

— nález fragmentu papyru; objevení papyrového fragmentu
 

museum papyrus exhibit

— muzejní exponát papyru; výstava papyrů v muzeu
 

catalogue of papyri

— katalog papyrů; seznam papyrových dokumentů
 

papyrus conservation

— konzervace papyru; ochrana papyrových materiálů

Písmo, textura nebo design


 

papyrus font

— písmo Papyrus
 

papyrus texture

— textura papyru; papyrová textura
 

papyrus-style stationery

— papírnictví ve stylu papyru; papír ve stylu papyru
 

papyrus pattern

— vzor papyru; papyrový vzor

Současné využití, výrobky nebo digitální sbírky


 

papyrus paper product

— papírové výrobky z papyru; výrobky z papyrového papíru
 

digital papyrus archive

— digitální archiv papyrů; digitální sbírka papyrů
 

papyrus notebook

— zápisník ve stylu papyru; zápisník z papyru
 

papyrus logo

— logo ve stylu papyru

Historie, obchod nebo průmysl


 

papyrus trade

— obchod s papyrem; obchod s papyrovými výrobky
 

papyrus industry

— výroba papyru; průmysl výroby papyru
 

papyrus manuscript study

— studium papyrových rukopisů; výzkum papyrů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)