pants - překlad z angličtiny do češtiny


„

pants

“ česky : kalhoty, spodky, kalhotky, gatě, kaťata
Výslovnost : [ˈpænts]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kalhoty f mn.
  2. spodky m mn.
  3. kalhotky f mn.
  4. gatě
  5. kaťata
  6. spoďáry m mn.
  7. pánské spodky

Příklady použití

Běžné kalhoty


 

a pair of pants

— jedny kalhoty
 

new pants

— nové kalhoty
 

tight pants

— úzké kalhoty
 

baggy pants

— široké kalhoty
 

wear pants

— nosit kalhoty

Části kalhot


 

pants leg

— nohavice
 

pants pocket

— kapsa u kalhot
 

pants zipper

— zip u kalhot
 

pants waistband

— pas kalhot

Nákup a velikost


 

buy pants

— koupit kalhoty
 

try on pants

— vyzkoušet kalhoty
 

pants size

— velikost kalhot
 

pants length

— délka kalhot

Všední oblečení


 

dress pants

— společenské kalhoty
 

work pants

— pracovní kalhoty
 

jeans and pants

— džíny a kalhoty
 

pants and shirt

— kalhoty a košile

Hovorové výrazy


 

pants on fire

— lhář, lhář!
 

laugh your pants off

— smát se až do padnutí
 

scare the pants off someone

— vyděsit někoho k smrti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)