panelling - překlad z angličtiny do češtiny


„

panelling

“ česky : obložení
Výslovnost : [ˈpænəlɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. obložení

Příklady použití

Materiál nebo typ


 

wood panelling

— dřevěné obložení; dřevěná panelová obložení
 

oak panelling

— dubové obložení; dubové panelové obložení
 

timber panelling

— dřevěné obložení; obložení z řeziva
 

metal panelling

— kovové obložení; kovové panely
 

composite panelling

— kompozitní obložení; obložení z kompozitních materiálů
 

vinyl panelling

— vinylové obložení; vinylové panely
 

glass panelling

— skleněné obložení; skleněné panely
 

acoustic panelling

— akustické obložení; zvukotěsné panely

Umístění nebo část budovy


 

wall panelling

— nástěnné obložení; obložení stěn
 

ceiling panelling

— stropní obložení; obložení stropu
 

external panelling

— vnější obložení; fasádní obložení
 

interior panelling

— vnitřní obložení; interiérová výzdoba
 

door panelling

— rámové obložení dveří; rámová výplň dveří
 

partition panelling

— obložení příček; obložení příčky

Styl nebo technika


 

tongue-and-groove panelling

— drážkové obložení; perodrážkové obložení
 

beadboard panelling

— lištové obložení; panel z lišt
 

shiplap panelling

— překládané obložení; překládané palubky
 

wainscot panelling

— obložení stěny do výšky pasu; panelové obložení do výšky pasu
 

decorative panelling

— dekorativní obložení; dekorativní panely

Funkce nebo účel


 

insulated panelling

— izolované obložení; tepelně izolační panely
 

fire-resistant panelling

— ohnivzdorné obložení; ohnivzdorné panely
 

protective panelling

— ochranné obložení; ochranné panely
 

acoustic panelling

— akustické obložení; zvukotěsné panely
 

feature panelling

— výrazné panelové obložení; dekorativní panel pro akcent

Proces nebo stav


 

panelling installation

— montáž panelů; instalace panelů
 

prefabricated panelling

— prefabrikované obložení; hotové panelové výrobky
 

removable panelling

— odnímatelné obložení; demontovatelné panely
 

damaged panelling

— poškozené obložení; poškozené panely
 

panelled walls, panelling applied

— stěny obložené panely; aplikované panelové obložení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)