pandemic - překlad z angličtiny do češtiny
„
pandemic
Výslovnost : [pænˈdemɪk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pandemie f
přídavné jméno
- pandemický
- epidemický
- pandemické
Příklady použití
Lékařské a epidemiologické
pandemic outbreak
— vypuknutí pandemiepandemic spread
— šíření pandemiepandemic wave
— vlna pandemiepandemic influenza
— pandemie chřipkypandemic virus
— pandemický viruspandemic strain
— pandemický kmenOpatření a reakce
pandemic response
— reakce na pandemii; odezva na pandemiipandemic preparedness
— připravenost na pandemii; příprava na pandemiipandemic surveillance
— sledování pandemie; epidemiologický dozor nad pandemiípandemic containment
— zadržení pandemie; opatření k lokalizaci pandemiepandemic vaccination
— očkování proti pandemiiSociální a ekonomické dopady
pandemic impact
— dopad pandemie; následky pandemiepandemic economy
— ekonomika během pandemie; ekonomika postižená pandemiípandemic unemployment
— nárůst nezaměstnanosti kvůli pandemii; nezaměstnanost způsobená pandemiípandemic mental health
— duševní zdraví během pandemie; psychologické dopady pandemiepandemic supply chain disruption
— narušení dodavatelských řetězců kvůli pandemii; výpadky v logistice kvůli pandemiiOmezení a pravidla
pandemic lockdown
— lockdown kvůli pandemii; karanténní omezenípandemic restrictions
— omezení během pandemie; karanténní opatřenípandemic travel ban
— zákaz cestování během pandemie; omezení pohybupandemic curfew
— zákaz vycházení během pandemie; večerní zákaz pohybuUstálená spojení a fráze
global pandemic
— globální pandemie; světová pandemiepandemic fatigue
— únava z pandemie; vyčerpání z pandemiepost-pandemic recovery
— postpandemické oživení; obnova po pandemiipandemic declaration
— vyhlášení pandemie; prohlášení pandemiepandemic of misinformation
— pandemie dezinformací; záplava nepravdivých informací během pandemie