pancreas - překlad z angličtiny do češtiny


„

pancreas

“ česky : pankreas, slinivka břišní, slinivky břišní, pankreatu
Výslovnost : [ˈpænkriəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pankreas m
  2. slinivka břišní f
  3. slinivky břišní
  4. pankreatu

Příklady použití

Anatomie, části


 

pancreas

— slinivka břišní
 

head of the pancreas

— hlava slinivky břišní
 

body of the pancreas

— tělo slinivky břišní
 

tail of the pancreas

— ohon slinivky břišní
 

main duct of the pancreas

— hlavní vývod slinivky břišní
 

lobes of the pancreas

— laloky slinivky břišní

Funkce, endokrinní nebo exokrinní


 

function of the pancreas

— funkce slinivky břišní
 

endocrine function of the pancreas

— endokrinní funkce slinivky břišní
 

exocrine function of the pancreas

— exokrinní funkce slinivky břišní
 

enzymes of the pancreas

— enzymy slinivky břišní
 

insulin production in the pancreas

— tvorba inzulinu ve slinivce břišní; syntéza inzulinu slinivkou břišní

Onemocnění, zánět nebo nádory


 

inflammation of the pancreas

— zánět slinivky břišní; pankreatitida
 

acute inflammation of the pancreas

— akutní zánět slinivky břišní; akutní pankreatitida
 

chronic inflammation of the pancreas

— chronický zánět slinivky břišní; chronická pankreatitida
 

cancer of the pancreas

— rakovina slinivky břišní
 

tumor in the pancreas

— nádor ve slinivce břišní; novotvar slinivky břišní
 

necrosis of the pancreas

— nekróza slinivky břišní

Diagnostika, zobrazování nebo testy


 

imaging of the pancreas

— zobrazování slinivky břišní; vyšetření slinivky břišní
 

ultrasound of the pancreas

— ultrazvukové vyšetření slinivky břišní
 

ct scan of the pancreas

— výpočetní tomografie slinivky břišní
 

biopsy of the pancreas

— biopsie slinivky břišní
 

blood tests for the pancreas

— krevní testy na stav slinivky břišní; laboratorní vyšetření k hodnocení slinivky břišní

Chirurgie, transplantace nebo léčba


 

surgery on the pancreas

— operace slinivky břišní; chirurgický zákrok na slinivce břišní
 

pancreas transplant

— transplantace slinivky břišní
 

resection of the pancreas

— resekce slinivky břišní
 

drainage of the pancreas

— drenáž slinivky břišní
 

pancreas preservation surgery

— orgán zachovávající operace slinivky břišní

Příznaky, komplikace nebo stav


 

pain from the pancreas

— bolest ve slinivce břišní; bolesti způsobené slinivkou břišní
 

failure of the pancreas

— nedostatečnost slinivky břišní; porucha funkce slinivky břišní
 

digestive problems related to the pancreas

— trávicí potíže související se slinivkou břišní
 

pancreas-related diabetes

— diabetes související se slinivkou břišní

Buňky, struktury nebo výzkum


 

islets of the pancreas

— ostrůvky slinivky břišní
 

cells of the pancreas

— buňky slinivky břišní
 

enzymes produced by the pancreas

— enzymy produkované slinivkou břišní
 

research on the pancreas

— výzkum slinivky břišní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)