palpation - překlad z angličtiny do češtiny
„
palpation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- palpace
- tlukot
- bušení
- prohmatání
- pohmat
Příklady použití
Technika nebo metoda palpace
superficial palpation
— povrchová palpacedeep palpation
— hluboká palpacebimanual palpation
— bimanuální palpace; dvouruční palpacedigital palpation
— palpace prstemlight palpation
— jemná palpacefirm palpation
— tuhá palpacepalpation for fremitus
— palpace na fremituspalpation of pulses
— palpace pulzuAnatomické místo palpace nebo vyšetřovaná oblast
palpation of the abdomen
— palpace břichapalpation of the liver
— palpace jaterpalpation of the spleen
— palpace slezinypalpation of lymph nodes
— palpace lymfatických uzlinpalpation of the thyroid gland
— palpace štítné žlázypalpation of the carotid artery
— palpace karotické arteriepalpation of joints
— palpace kloubůpalpation of the chest
— palpace hrudníkuVýsledky nebo znaky zjištěné při palpaci
tenderness on palpation
— bolestivost při palpaci; bolestivé pocity při palpacipain on palpation
— bolest při palpaciwarmth on palpation
— zvýšená teplota při palpaci; lokální teplo při palpacifluctuance on palpation
— fluktuace při palpacicrepitus on palpation
— krepitace při palpacino tenderness on palpation
— nepřítomnost bolestivosti při palpaciKlinická dokumentace nebo závěry
palpation findings
— nálezy palpace; výsledky palpacepalpation examination
— vyšetření s palpací; prohlídka s palpacípalpation was normal
— při palpaci bez odchylek; při palpaci v mezích normyPalpation revealed a mass
— Při palpaci bylo zjištěno ložiskoPalpation was limited by patient pain
— Palpace byla omezena bolestí pacientaPostupy nebo manipulace s využitím palpace
palpation-guided injection
— injekce pod kontrolou palpacepalpation-guided aspiration
— aspirace pod kontrolou palpacepalpation-assisted reduction
— repozice pomocí palpace